POINÇON-LES-LARREY

Alphonse Roserot écrit Poinçon-lez-Larrey, mieux Poisson (1924)

1081-1084 Achardus de Pussione

1145 Poison

1169 Poisson

1182 Poissons

1185 Poinsson

1188 Posson

1194  Poyssun

1201 Poissum

1255 Poeson

1260 Poyssum

1265 Poysson

1362 Poisso

1367 Poissom

1418 Poisson près de Larrey

Fin 14^ème siècle et début 15^ème siècle  Ponsons

1464 Poinson

1635 Poinson soubz Laré

1783 Larey…Poinson en ce qui est de Bourgogne

(Origine des sources principales consultées et citées  par A Roserot : J.Laurent,I. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Longnon : Pouillés. Archives de Côte d’Or. Nouvel état général de 1783)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Bourgogne, bailliage de la Montagne et, pour le surplus, de la province de Champagne, bailliage de Sens.

Sous le rapport spirituel, il n’était qu’une dépendance de Larrey : une seule église, sous le vocable de saint Germain, était commune à Poinçon et à Larrey, mais il y avait à Poinçon une chapelle Saint-Nicolas où se faisaient les baptêmes (Pouillé de l’Horme).

L’abbé de Notre-Dame de Châtillon possédait une partie de cette seigneurie.

Pendant la période intermédiaire, Poinçon fit partie du canton de Molesme (A Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Gare Poinçon-les-Larrey 2km au sud, 2 feux, 7 habitants (Insee 1951)

-Le Champ du Bois, ferme, 2km au nord, 2 feux,7 habitants (Insee 1951)

-Le Four, lieu-dit (A.Roserot 1924)

-Le Loge , ferme 3km au sud, 1 feu, 7 habitants (Insee 1951)

C’était une ancienne grange de l’abbaye de Quincy

1198 grangia que Logium dicitur ou grangia de Logio (abbaye de Quincy)

1369  Guiot de Loges

1376 granche  du Loige (Archives de Côte d’Or)

1467 la Loge des Convers dès Laingnes (Abbaye de Quincy)

1539 La granche du Loge

1574 grange de Loge

1635 métairie de la Loge de Laré

1650 métayrie appellée de toute ancienneté la grange du Loge (archives de Côte d’Or)

1783 Les Loges (Nouvel état général)

-Le Moulin-à-Vent, détruit (A.Roserot 1924)

1372 le moulin au vant, dessus Poisson (archives de Côte d’Or)

-Saligny, lieu détruit, près de Poinçon-lez-Larrey (A.Roserot 1924)

1188 Salegni juxta Posson (abbaye Notre-Dame de Châtillon)

-Thoureau, ferme (Garnier)

 AUTRES LIEUX

-Commainville, ancien nom d’un bois, commune de Poinçon-lez-Larrey, cité en 1676 (N.D. de Châtillon)

Ce bois appartenait à l’abbaye Notre-Dame de Châtillon (A.Roserot 1924)

PLANAY

11^ème siècle Plantanetum

1102 Platenatum

Entre 1099 et 1113 Planetum ou Plaaneta

1129 Plaanetum

1196 Plaanei

1197 Plaanai

1216 Planeium

1221 Plaanois

1273 Plaanoy ou Planoy

1339 grange de Planois

1397 Planais

1442 Planey

1461 Planay

1527 Plannoy

1546 Planoy

1616 Plegnay

1666 Plannay

(Origine des sources principales consultées et citées par Alphonse Roserot : Bolland, Junii III. Cartulaire de Molesme. J.Laurent,I. Reomaüs. Abbaye de Fontenay. Archives de Côte d’Or)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Bourgogne, bailliage de Semur-en-Auxois.

Son église, sous le vocable de saint Laurent, était succursale de celle de Fontaines-les-Sèches.

L’abbaye de Fontenay y avait une grange.

Pendant la période intermédiaire Planay fit partie du canton de Savoisy. (A.Roserot 1924)

UN SEUL ÉCART

-Nuisement, lieu détruit près de Planay (A.Roserot 1924)

1339 grange de Planois, près dou Neheusement (abbaye de Fontenay)

 

NICEY

1018 Nicetum

1089-1107 Niciacum

1076-1111 Necciacum puis Nicium(1090-1111)

1135 Nicé

1145 Niceium

1230 Nyceium

1293 Nici

14ème siècle Niceyum

1459 Nicey

1774 Nicey la Grande Paroisse près de Laignes

(origine des sources consultées et citées par Alphonse Roserot ; Archives de la Haute-Marne. Cartulaire de Molesme. J.Laurent, I. Longnon : Pouillés. Archives de Côte d’Or. Archives de l’Aube)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Sens, généralité de Paris, élection de Tonnerre.

Son église, sous le vocable de saint Pierre et de saint Paul, était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Molesme, à la présentation du chapitre de Saint-Etienne d’Auxerre (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Champ-Rougeot, lieu-dit. On y a retrouvé des vestiges d’habitations (Garnier)

-L’Allée-aux-Moines, lieu-dit (A.Roserot 1924)

On y a trouvé des vestiges d’habitations (Garnier, cité par A.Roserot en 1924)

-La Sauvegarde, écart (A.Roserot 1924)

1787 La Sauvegarde (Archives de Côte d’Or)

-La Seglière, ferme 4,5km au nord-ouest 1 feu 3 habitants (Insee 1951)

A.Roserot écrit La Seiglière (1924)

1787 La Seiglerie

19^ème siècle la Seiglière (Etat-major) et les Seiglières en 1884 (Dictionnaire des Postes)

Un plan (C1983) de 1787 montre deux fermes de la Seiglerie.

D’autre part Tarbé des Sablons dit, en parlant de la prévôté de Nicey « De cette prévôté dépendent deux hameaux nouvellement construits »

-Le Tronchois, ferme (Lienars et Etat-major) 4km au nord-ouest 1 feu 6habitants (Insee 1951)

-Les Auxois, écart détruit près de Nicey (A.Roserot 1924)

-Les Bordes, lieu-dit (A.Roserot 1924)

AUTRES LIEUX

-Saint-Gengoul, fontaine (A.Roserot 1924)

1787 Saint Jangon (Archives de Côte d’Or)

18^ème siècle Saint Jean Goulf (Cassini)

-Saint-Martin, bois (A.Roserot 1924)

NESLE

1101 Niella

1103 Neella

1129 Nigella

1140-1163 Naella

1162 Nigellae

1173 Neellae ou Neeles

1174 Nieles

1178 Negellae

1208 Hugo de Naellis

1228 Naeles ou Naelles

1307 Neelae

1372 Neelles

1442 Neesles

15^ème siècle Naesles puis Nesles(1531)

19^ème siècle Nesle-et-Massoult

(Origine des sources consultées et citées par Alphonse Roserot : Abbaye de Molesme. J.Laurent,II. Abbaye de Fontenay. Archives de Côte d’Or. Abbaye de Quincy. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Quantin : cartulaire général. Archives de la Haute-Marne.Longnon : Pouillés. Dictionnaire des Postes 1884)

Le bourg, dont la forteresse est citée dès 1461, dépendait en 1789 de la province de Bourgogne, bailliage de Semur-en-Auxois, et l’abbaye de Quincy y avait une grange.

Son église, sous le vocable de saint Martin était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Molesme, à la seule collation de l’évêque.

Pendant la période intermédiaire, Nesle fit partie du canton de Savoisy (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Massoult, hameau 2,5km au nord-est 23 feux, 48 habitants (Insee 1951)

1147 Marsel

1198 Marsul

1306 Massoul

1376 Massou que l’on retrouve encore en 1457 et encore en 1783

19^ème siècle  Massoult

Ancienne grange de l’abbaye de Quincy, en la paroisse de Bâlot (Courtépée), recette de Châtillon.

Pendant la période intermédiaire Massoult a formé une commune du canton de Savoisy (A.Roserot 1924)

(Origine des sources consultées et citées par A.Roserot :E.Petit,II. Garnier.Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Archives de la Côte d’Or. Nouvel état général de 1783. Dictionnaire des postes de 1884)

-Saint-Martin église paroissiale isolée.Elle est indiquée par Cassini  (A.Roserot 1924)

-Sainte-Madeleine, chapelle détruite, commune de Nesle, à Massoult (Garnier)

AUTRES LIEUX

-Le Moulin-à-Vent, détruit (Nouvel état général de 1783)

1783 : La Maison du Moulin à Vent (Nouvel état général de 1783)

MOLESME

Ancienne abbaye d’hommes, mais aussi (à l’origine) de femmes, ordre de saint Benoît, sous le vocable de Notre-Dame et de celui de saint Robert, son fondateur le 20 décembre 1075.

Elle tomba en commende et fut à la nomination du roi.

1075-1076 Molismus

1076-1077 Beata Maria Molismensis

1085-1095 Molisma puis Cenobium Molismense (1095)

1136 Molismense monasterium …in honore B.Marie constructum, cum capella sancte Crucis

1154 Ego Gaudefridus…Lingonensis episcopus…consecravi altare illius capelle (S.Crucis), constructe infra cimiterium ejusdem monasterii

1181 Molesma

1189 Molismiae

1197 Molismi

1201Molesmi

1219 Molismae

1239 Molaimes

1257 Monlaimmes

1260 Moloimes

1261 Moloismes

1276 Moloime puis Molesmes

1328 Moloymes

1329 Monloismes

1345 le couvent de l’esglise Saint Robert de Moloisme

1363 Monlesmes

1732 Parochialis ecclesia Exaltationis Sanctae Crucis de Moleme

1780 Bourg de Molême

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : Laurent.I.  Pflugk-Harttung,I. Abbaye de Molesme. Abbaye du Puits-d’Orbe. Abbaye Notre-Dame de Châtillon. Archives de Côte d’Or. Pérard. Layettes,IV. Pouillé du diocèse de Langres. Atlas de Molesme et de Vertault, plans)

En 1789, le bourg dépendait de la province de Champagne, bailliage de Sens, généralité de Paris, élection de Tonnerre.

Son église paroissiale sous le vocable de l’Exaltation de la Sainte-Croix, et dépendant de l’abbaye Notre-Dame, était le siège d’un doyenné de l’évêché de Langres et d’une cure à la présentation de l’abbé.

Il y avait aussi un hôpital dépendant de l’abbaye.

Pendant la période intermédiaire, Molesme fut chef-lieu d’un canton qui, antérieurement à l’an IV (1795-4796), était attaché au district de Châtillon (A.Roserot 1924)

LES ÉCARTS

-Collonges, lieu détruit,commune de Molesme (A.Roserot 1924)

1258 Colunges (abbaye de Molesme)

-Chazeron, lieu détruit que Cassini place au-dessus de la Chazée, qu’il appelle Chazerey (A.Roserot 1924)

-La Basse-Cour, ferme.Ancienne grange de l’abbaye de Molesme (A.Roserot 1924)

 1780 La Basse-Cour (plans de Molesme et de Vertault)

-La Folie, lieu-dit (A.Roserot 1924)

1780 Champ de la Folie, gué de la Folie (Atlas des plans de Molesme et Vertault)

-La Cadolle, ferme, 3km au nord-nord-est, 1 feu, 3 habitants (Insee 1951)

Vers 1770 La Cadole (Pouillé de l’Horme)

1787 ferme de la Cadole (Tarbé des Sablons)

19^ème siècle : la Cadolle (Etat-major)

-La Chazée, ferme, 2,5 km au nord-est 1 feu, 5 habitants (Insee 1951)

1232 Chasi

1235 Chaseium

1244 grangia de Chasiis

1334 Chasiers

1602 Chassée lès Molesme

1780 Chazé

18^ème siècle Chazeu ou Chazerey puis Chazée (1787)

Ancienne grange de l’abbaye de Molesme

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : J.Laurent I et II. Abbaye de Molesme. Archives de Côte d’Or. Atlas des plans de Molesme et de Vertault. Tarbé ds Sablons. Cassini)

-La Grelée, ferme, 3,2km au nord-nord-est 0 feu 0 habitant (Insee 1951)

A.Roserot écrit La Grêlée

1236 Sanctus Gengulfus (Laurent, II)

1786 les Gresliers, ferme (Archives de Côte d’Or, Atlas des plans de Molesme et Vertault. Tarbé des Sablons.Cassini)

19^ème siècle La Grelée (dictionnaire des Postes)

-La Maladière, lieu-dit (A. Roserot 1924)

Léproserie détruite, sans doute proche du ruisseau, le Sury

1231 Suuri

1235 domus Leprosorum de Molismo

1244 Suereyum

1490 Domus leprosorum de Sury

1671 La Maladière de Sury lès Molesme (J.Laurent,II.et abbaye de Molesme)

-La Papeterie, détruite  (A. Roserot 1924)

1780 Jardin de la Papeterie (Atlas et plans de Molesme et de Vertault)

-Larney, lieu détruit  (A. Roserot 1924)

1238 Vicus de Larrener (J.Laurent)

-Le Bouverot, métairie détruite (A. Roserot 1924)

1633 la mestairye de Bouverot (Archives de Côte d’Or)

Elle appartenait à l’abbaye de Molesme

-L’Etang, moulin détruit, commune de Molesme  (A. Roserot 1924)

1228 molendinum de Stagno, justa Molismum

-L’Hôpital, bois et hôpital détruit  (A. Roserot 1924)

17^ème siècle : la maison Dieu aux Moines, dépendant de l’abbaye de Molesme (Archives nationales)

-L’Huilerie, lieu détruit  (A. Roserot 1924)

1780 gué de l’Huilerie (Atlas de Molesme et de Vertault)

-Les Foulons, lieu-dit  (A. Roserot 1924)

1780 Pré des Foulons (Atlas des plans de Molesme et de Vertault)

-Mézières, ferme, 3 km à l’est-sud-est, 1 feu 6 habitants (Insee 1951)

Alphonse Roserot écrit Maisières (1924)

Ancienne paroisse de Molesme ; après la consécration de la chapelle de Sainte-Croix comme église paroissiale en 1154, l’église de Saint-Pierre de Pouilly resta quelque temps encore église-matrice, et il en était ainsi en 1170 ; du reste, la charte de 1154 avait stipulé que les services funèbres continueraient à se faire « ad majorem ecclesiam »

1125 Maiseriae (J.Laurent, I)

1786 Mezière, ferme (Archives de Côte d’Or)

1787 ferme de Mazières (Tarbé des Sablons)

Fin du 18^ème siècle Mézières (Cassini)

C’était une ancienne grange de l’abbaye de Molesme, avec chapelle  Saint-Cyr

-Pouilly, lieu détruit avec église Saint-Pierre (A. Roserot 1924)

695 in pago Lastcense, in villas nuncupantes Retiaco vel Pauliaco

1101 Polliacum ou Locum ipsum Molismi…ecclesiam Poylliaci caput ejusdem parrochie

1103 Poilliacum

1095-1110 Poilé

1114 Poilli

1120 Poleiacum

1129 Poeliacum

1136 Pooliacum

1123-1141 Poilleum

1145 Ecclesia Sancti Petri de Poliaco

1780 Haie de Pouilly

19^ème siècle Croix de Saint Père (lieu-dit)

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : Mabillon,Acta SS.J.Laurent I et II. Abbaye de Molesme. Lalore, Reciacus.Atlas des plans de Molesme et de Vertault)

-Reignères, ferme 2,5km au nord-est 1 feu 1 habitant (Insee 1951)

A.Roserot écrit Régnière

Vers 1770 Renier

1786 Reniers

1787 Reignière

Fin du 18^ème siècle Reignières

19^ème siècle Régnière

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : Pouillé de l’Horme.Archives de Côte d’Or. Tarbé des Sablons.Cassini. Garnier)

-Saint-Gengoul, ferme détruite.D’après Garnier ce serait la même chose que la Grêlée, mais cette dernière est indiquée, concurremment avec Saint-Gengoul, sur un plan de 1786 (A. Roserot 1924)

1236 Sanctus Gengulfus

1763 Saint Jeangond

Vers 1770 Saint Gengon ou les Gobards

1787 Saint Gengoulph

1788 Saint Gengoult

18^ème siècle Saint Jangond ou Saint Jean Gond

(origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot :J.Laurent, I et II.Desnos et Regley.Pouillé de l’Horme. Archives de Côte d’Or. Tarbé des Sablons. Cassini.)

-Saint-Thibaud, ferme détruite. Elle dépendait de l’abbaye de Molesme  (A. Roserot 1924)

1282 vince….ante Sanctum Theobaldum de Molismo (abbaye de Molesme)

Vers 1770 Saint Thibaud (Pouillé de l’Horme)

1787 ferme de Saint Thibault (Tarbé des Sablons)

-Sarcopagus, lieu détruit, non loin de Molesme (A. Roserot 1924)

Metae ipsius cymeterii (Molismensis)…cujus prima ducit…secunda ad Sarcofagum (J.Laurent II)

-Val-du-Puy ferme 5km à l’est-nord-est 0 feu 0 habitant (Insee 1951)

En 1924 Alphonse Roserot écrit : le Val-du-Puits a donné son nom à une ferme dite aujourd’hui Jean-Goton. Cette ferme tient donc son nom du ruisseau du Val-du-Puits, affluent de la Laigne.

AUTRES LIEUX

-L’Abîme de Reignère est un ruisseau qui coule sur le territoire de Molesme (A. Roserot 1924)

-La Grande-Borne, bois (A. Roserot 1924)

-Le Bois-l’Evêque, bois (A. Roserot 1924)

-Le Val-du-Puits, ruisseau affluent de la Laigne, commune de Molesme. Il a donné son nom à une ferme dite aujourd’hui Jean-Goton (A. Roserot 1924)

-les Alleux, bois (A. Roserot 1924)

1213 Nemus de Allodiis (J.Laurent)

-Les Brosses, forêt domaniale de la commune de Molesme et des lieux voisins mais aussi ferme de la commune de Molesme (A. Roserot 1924)

1657 métairie de la Brosse (archives de la Côte d’Or)

1869 maison forestière des Brosses (Garnier)

-Saint-Robert, chapelle détruite près de l’église abbatiale  (A. Roserot 1924)

1562 capella sancti Roberti abbatis Molismensis (Archives nationales)

1680 la chapelle du glorieux sainct Robert qui est proche leur grande esglize, dans laquelle chapelle est le tombeau du dict sainct patron et fondateur (abbaye de Molesme)

 

MARCENAY

6^ème siècle : Marcennacus

1076-1077 Mercennaicum ou Ecclesie Mercennaice

1080-1083 Mercennachum

1102Mercennacus

1103 Marcennacum

1140-1157 Mercennacum

1197 Mercennai

1212 Marcenai ou Marcennay

1230 Marcenay

1247 Marcenaium

1247-1248 Marcennay

1248 Marcenayum

1269 Marcenacum

1278 Mercenay

1281 Marcennayum

1282 Marcenaium

1299 Marcennaium

Vers 1380 Marcennai

1671 Malsenay

(Origine des sources principales consultées et citées par A.Roserot : Bolland, junii III.  Laurent I et II. Abbaye de Fontenay. Abbaye de Quincy. Abbaye de Molesme. Archives de Côte d’Or)

En 1789, le bourg dépendait de la province de bourgogne, bailliage de la montagne.

Son église, sous le vocable  de saint Vorles, était le siège d’une cure du diocèse de Langres, doyenné de Châtillon-sur-Seine, à la présentation de l’abbé de Molesme qui en était aussi le  seigneur.

Pendant la période intermédiaire, Marcenay fit partie du canton de Molesme.

LES ÉCARTS

-La Filature, usine (A.Roserot 1924)

-La Grande-Cour, hameau (A.Roserot 1924)

-La Lau, maison isol ée (Garnier)

-La Levée, ferme, 1km à l’ouest, 1 feu, 5 habitants (Insee 1951)

1783 Moulin-le-Levé (nouvel état général)

Fin du 18^ème siècle Moulin de la Levée (Cassini)

-le Fourneau, usine, 1km au nord, 2 feux, 10 habitants (Insee 1951). Au bord de l’étang de Larrey.

Vers 1770 fourneau à fonte (Pouillé de l’Horme)

1783 : le Fourneau (Nouvel état général)

1869 haut fourneau de Larrey (Garnier)

-Moncet, lieu détruit (A.Roserot 1924)

-Le Moulin-à-Vent ,détruit (A.Roserot 1924)

1212 Monceth (abbaye de Quincy)

1783 la Maison du Moulin à Vent (Nouvel état général de 1783)

-Ocey (ou Aucey) ferme détruite (A.Roserot 1924)

1312 Océ, grangia de Aucé, in villa de Marcennayo (Archives de Côte d’Or)

AUTRES  LIEUX

-Le Loge, bois qui était non loin de Marcenay  (A.Roserot 1924)

1247 Boscus de Logeio (J.Laurent)

-Ruisseau de la Fontenotte  (A.Roserot 1924)